Born To Be Blue (tradução)

Algumas pessoas foram feitas para viver no trevo
Mas elas são umas poucas escolhidas
E trevos, sendo verdes
É algo que eu nunca vi
Porque eu nasci para ser triste

Quando há uma lua amarela acima de mim
Dizem que há um luar que eu deveria ver
Mas o luar, sendo dourado
É algo que eu não posso contemplar
Porque eu nasci para ser triste

Quando eu te conheci
O mundo era claro e ensolarado
Quando você foi embora, a cortina caiu
Eu gostaria de rir
Mas nada me parece engraçado
Agora meu mundo é um cinza desbotado

Acho que sou mais sortudo do que algumas pessoas
Eu conheci a emoção de te amar
E isso por si só é mais
Do que para o que eu fui criado
Porque eu nasci para ser triste

Quando eu te conheci
O mundo era claro e ensolarado
Quando você foi embora, a cortina caiu
Eu gostaria de rir
Mas nada me parece engraçado
Agora meu mundo é um cinza desbotado

Acho que sou mais sortudo do que algumas pessoas

Born To Be Blue (tradução)

Original

Chet Baker